版权声明：本文内容来自网络收集自行整理，仅供家人们学习参考。

鹿    柴( zhài)    唐·王维（001）

Kōng  shān  bú  jiàn  rén          dàn  wén  rén  yǔ  xiǎng

空　 山　不　见　人　，      但　 闻　人　语 　响　。

fǎn   jǐng   rù  shēn  lín          fù    zhào   qīng  tái  shàng

返　 景　入　 深　林　，   复　照　 青　 苔   上 。

…………………………………………………………………………………………

九月九日忆山东兄弟 唐·王维（002）
dú  zài yì  xiāng wéi  yì  kè ，     měi  féng  jiā  jié  bèi  sī  qīn 。

独 在 异 乡 为 异 客，       每  逢  佳  节 倍 思 亲。
yáo zhī xiōng dì dēng gāo chù ，   biàn  chā  zhū  yú  shǎo  yì  rén 。

遥 知 兄 弟 登 高 处，       遍  插  茱 萸 少  一 人。

…………………………………………………………………………………………

送元二使安西  唐·王维（003）

wèi chéng zhāo yǔ yì qīng chén ，   kè shè  qīng qīng liǔ sè xīn 。

渭 城 朝 雨 浥 轻 尘，      客 舍 青 青 柳 色 新。

quàn jūn gèng jìn yì bēi  jiǔ ，      xī chū yáng guān wú gù rén 。

劝 君 更 尽 一 杯 酒，      西 出 阳 关 无 故 人。

…………………………………………………………………………………………

使  至  塞  上  唐·王维（004）

dān chē yù wèn  biān           shǔ  guó  guò  jū yán 。

单  车 欲 问  边，        属  国 过  居 延。

zhēng péng chū hàn sài ，       guī  yàn  rù   hú   tiān 。

征  蓬  出 汉 塞，        归  雁  入 胡 天。

dà   mò  gū  yān  zhí ，       cháng hé  luò  rì  yuán 。

大  漠  孤  烟 直，       长  河  落  日 圆。

xiāo guān féng  hòu qí ，        dū   hù  zài   yān  rán 。

萧  关 逢  侯 骑，        都  护 在  燕  然。

…………………………………………………………………………………………

山 居 秋 暝（míng） 唐·王维（005）

kōng shān xīn  yǔ  hòu ，    tiān  qì  wǎn  lái  qiū 。

空  山  新  雨  后，       天  气 晚  来 秋。

míng yuè sōng jiān zhào ，   qīng quán shí  shàng liú 。

明  月  松  间  照，        清  泉 石  上 流。

zhú xuān guī huàn nǚ ，    lián dòng xià  yú  zhōu 。

竹  喧  归  浣  女，        莲  动 下 渔  舟。

suí  yì  chūn  fāng  xiē ，   wáng sūn  zì  kě  liú 。

随  意  春  芳  歇，        王  孙  自 可 留。

…………………………………………………………………………………………

杂 诗  唐·王维（006）

jūn  zì  gù xiāng lái       yīng zhī  gù xiāng shì 。

君 自 故 乡 来，    应 知  故 乡 事。

Lái  rì  qǐ chuāng qián ，   hán méi zhù huā wèi 。

来 日 绮 窗 前，     寒 梅  著 花 未。

…………………………………………………………………………………………

zhú     lǐ     guǎn

竹   里    馆　 唐·王维（007）

dú  zuò  yōu  huáng  lǐ，         tán　 qín    fù  cháng   xiào 。

独　坐　幽　篁　 里，         弹　 琴　 复　 长　 啸。

shēn  lín　rén　bù   zhī，        míng   yuè   lái   xiāng  zhào 。

深　林　人　不　 知，         明　 月　 来　 相　 照。

…………………………………………………………………………………………

相  思 （xiāng  sī） 唐·王维（008）

hóng  dòu shēng nán guó ，       chūn  lái   fā   jǐ  zhī 。

红  豆  生  南  国，       春  来  发  几 枝。

Yuàn  jūn  duō cǎi  xié ，         cǐ   wù   zuì  xiāng  sī 。

愿  君  多  采  撷，       此  物  最  相  思。

…………………………………………………………………………………………

鸟 鸣  涧   唐·王维（009）

rén  xián  guì  huā  luò        yè   jìng  chūn  shān  kōng

人  闲   桂  花  落，     夜  静   春   山   空。

yuè  chū  jīng  shān  niǎo     shí   míng  chūn  jiàn  zhōng

月  出  惊   山   鸟，    时  鸣   春   涧  中。

…………………………………………………………………………………………

少 年 行 （xíng）其三   唐·王维（010）

yì shēn néng bò liǎng diāo hú ，lǔ  qí  qiān chóng zhǐ sì wú 。

一  身  能  擘 两  雕 弧，  虏 骑 千  重  只 似 无。

piān zuò jīn ān  tiáo bái yǔ ，  fēn  fēn shè  shā wǔ chán yú 。

偏  坐 金  鞍 调 白 羽，    纷  纷  射  杀  五 单 于。

…………………………………………………………………………………………

wǎng chuān xián  jū zèng péi  xiù cái dí
辋  川  闲  居  赠  裴  秀 才 迪   唐·王维（011）

hán shān zhuǎn cāng cuì ，     qiū  shuǐ  rì   chán  yuán 。

寒    山   转   苍   翠，        秋   水   日    潺    湲。

yǐ  zhàng  chái  mén  wài ，   lín  fēng  tīng  mù  chán 。

倚   杖   柴   门  外，        临   风   听   暮   蝉。

dù  tóu  yú  luò  rì ，         xū  lǐ  shàng  gū  yān 。

渡   头  馀  落  日，          墟   里  上   孤   烟。

fù   zhí  jiē  yú  zuì ，        kuáng  gē  wǔ  liǔ  qián 。

复   值  接  舆  醉，          狂    歌   五  柳  前。

…………………………………………………………………………………………

莲花坞lián huā wù 唐·王维（012）

rì  rì  cǎi  lián  qù ，        zhōu cháng duō mù guī 。

日 日  采 莲  去，　　    洲   长   多  暮 归。

nòng gāo mò jiàn shuǐ ， wèi  shī  hóng  lián  yī 。

弄  篙  莫 溅 水，        畏   湿   红  莲  衣。

……………………………………………………………………………………

田 园 乐（七首·其六 ）唐·王维（013）

táo hóng fù hán  sù  yǔ ，    liǔ   lǜ  gèng  dài  zhāo  yān 。

桃 红 复 含  宿 雨，    柳  绿  更  带  朝  烟。
huā luò  jiā tóng wèi sǎo ，   yīng  tí  shān  kè   yóu  mián 。

花 落 家 童  未 扫，    莺  啼 山  客   犹  眠。

…………………………………………………………………………………………

山中 唐·王维（014）

jīng xī  bái shí chū ，tiān hán hóng yè xī 。

荆溪白石出，     天寒红叶稀。

shān lù yuán wú yǔ ，kōng cuì shī rén yī 。

山路元无雨，     空翠湿人衣。

…………………………………………………………………………………………

观猎 唐·王维（015）

fēng jìng jiǎo gōng míng ，jiāng jūn liè wèi chéng 。

风劲角弓鸣，       将军猎渭城。

cǎo kū yīng yǎn jí ，xuě jìn mǎ tí qīng 。

草枯鹰眼疾，       雪尽马蹄轻。

hū guò xīn fēng shì ，huán guī xì liǔ yíng 。

忽 过 新 丰 市，      还 归 细 柳 营。

huí kàn shè diāo chù ，qiān lǐ mù yún píng 。

回 看 射 雕 处，      千 里 暮 云 平。

…………………………………………………………………………………………

过香积寺  唐·王维（016）

bú zhī xiāng jī sì ，          shù lǐ rù yún fēng 。

不 知 香 积 寺，             数 里 入云 峰。

gǔ mù wú rén jìng ，     shēn shān hé chù zhōng 。

古 木 无 人 径，        深 山 何 处 钟。

quán shēng yè wēi shí ，rì sè lěng qīng sōng 。

泉 声 咽 危石，          日 色 冷 青 松。

bó mù kōng tán qǔ ，ān chán zhì dú lóng 。

薄 暮 空 潭 曲，       安 禅 制 毒 龙。

…………………………………………………………………………………………

终南山 唐·王维（017）

tài yǐ jìn tiān dū ，lián shān dào hǎi yú 。

太乙近天都， 连山到海隅。

bái yún huí wàng hé ，qīng ǎi rù kàn wú 。

白云回望合， 青霭入看无。

fēn yě zhōng fēng biàn ，yīn qíng zhòng hè shū 。

分野中峰变， 阴晴众壑殊。

yù tóu hé chù sù ，gé shuǐ wèn qiáo fū 。

欲投何处宿， 隔水问樵夫。
……………………………………………………………………………